Fiche technique

Label :	plante médicinale sans pesticide
Usage :	voie interne et externe
Culture :	traditionnelle ou cueillette
Plantes médicinales traditionnelles	oui

En savoir plus

Pins et sapins se mêlent sur tous les continents pour produire des résines assez voisines. Leurs bourgeons sont plus ou moins gros mais toujours résineux et parfumés.

Confort bronchique

Pour préparer une tisane, laisser infuser une heure 30g de bourgeons pour un litre d'eau et boire très sucré (au miel, bien sûr)

On prépare un sirop balsamique avec 50g de bourgeon dans 50g d'eau de vie. Laisser au moins une heure en contact et ajouter un litre d'eau bouillante.Attendre encore 6 heures et filtrer. Ajouter le même poids de sucre et maintenir au chaud sans bouillir jusqu'à obtention d'un sirop. A prendre par cuillère à soupe.

concentré jusqu'à consistance solide, c'est le suc des Vosges bien connu depuis des siècles !